Condições gerais de venda

O que se aplica a todo pedido feito à Horizon Zen LLC (Zen Horizon): preços, pagamento, prazos, propriedade.

Atualizado em 31 de outubro de 2026

1. Objeto

Estas condições regem as vendas da Horizon Zen LLC, empresa de Wyoming que atua como Zen Horizon, a clientes pessoa jurídica: o Plano Horizon (assinatura) e os projetos com preço fechado.

Venda somente para empresas: cada pedido traz a razão social e o CNPJ (ou a identificação fiscal do país). Empresas estabelecidas na França ou na União Europeia contratam com a Digital Zen, nossa empresa na França (digital-zen.fr).

2. Pedido

O pedido é feito pelo site ou por proposta assinada. Ele se torna firme com o pagamento à vista ou com o pagamento da entrada.

3. Preços

Os preços são expressos em reais. A referência em dólares é indicativa.

Não acrescentamos tributos. Os preços são líquidos: para a sua empresa, é uma importação de serviços, e os tributos e retenções devidos pela lei brasileira (IRRF, CIDE, PIS/COFINS-Importação, ISS e IOF sobre o câmbio) ficam a cargo da contratante, além do preço.

4. Pagamento

Projeto: pagamento à vista no pedido, ou 40% no pedido e 60% na entrega, à escolha do cliente.

Plano Horizon: primeiro mês grátis, depois cobrança mensal. Cupons de desconto: um único cupom por pedido, aplicado sobre o preço líquido, sem efeito sobre o preço mensal do Plano Horizon.

5. Plano Horizon

Contrato de 12 meses após o mês grátis, renovado depois mês a mês, com cancelamento mediante aviso prévio de um mês. O primeiro mês pode ser cancelado sem custo.

6. Execução e entrega

Os prazos informados são estimados e dependem do envio do conteúdo pelo cliente. Duas rodadas de ajustes estão incluídas.

7. Propriedade

O site entregue e o seu conteúdo pertencem ao cliente após o pagamento integral. O domínio é registrado em nome do cliente.

8. Atraso no pagamento

Valores pagos em atraso estão sujeitos a juros de mora, conforme a legislação aplicável.

9. Lei aplicável

Aplica-se a lei do Estado de Wyoming (Estados Unidos). Na falta de acordo amigável, fica eleito o foro do condado de Sheridan, Wyoming.